在处理交通事故时，尤其是涉及人员受伤的情况，准备齐全的理赔材料至关重要！以下是常见的车险人伤理赔所需材料👇：

首先，必须有事故责任认定书交警出具的官方文件，它能明确各方责任。其次，医疗相关证明必不可少，包括医院诊断证明、病历、医药费发票等🏥💰。此外，还需提供伤者身份证明、保单复印件以及驾驶人的驾驶证和车辆行驶证📝💼。

如果伤情严重，可能还需要司法鉴定报告，以确定伤残等级或后续护理需求⚠️⚠️。最后，别忘了收集交通费用、误工证明等相关支出凭证💬💸。

记得及时联系保险公司报备，并按要求提交完整资料，这样才能加快理赔进度，早日拿到赔偿金啦⏳💰！